)泰國æ¯å¹´æ³°æ›†12月月圓時舉辦水燈節(Loi Krathong),這是潑水節之外第2大節日,今年在曼谷除了å¸å¼•å¤§æ‰¹æ³°åœ‹äººæ”¾æ°´ç‡ˆæ…¶ç¥å¤–,也有外國人點燃水燈,æ船到湄å—河上åŒæ¡ã€‚
曼谷ã€æ¸…é‚與水燈節發æºåœ°ç´ å¯æ³°ï¼ˆSukhothai)曼谷飯店是慶ç¥æ°´ç‡ˆç¯€çš„3大地點,曼谷的鑾比尼公園(Lumpini Park)è¨ç½®æˆä¸€æ¢è€è¡—,昨天下åˆå°±é–‹å§‹èšé›†äººæ½®ï¼Œè¨±å¤šæ”¤è²©ç¾å ´è£½ä½œå„å¼å„樣的水燈,民眾準備慶ç¥æ™šä¸Šçš„水燈節。
æ³°æ–‡Loi是浮的æ„æ€ï¼ŒKrathong為水燈之æ„,曼谷飯店水燈節的由來å¯è¿½æº¯åˆ°800多年å‰ï¼Œæ³°åœ‹ç¬¬1個王æœç´ å¯æ³°çŽ‹æœï¼Œç›¸å‚³æœ‰ä½è²´å¦ƒå·§æ‰‹ï¼Œç”¨é¦™è•‰è‘‰æ‘ºæˆè“®èŠ±ç‡ˆèˆ¹ï¼Œå†æ’上鮮花點上香ç‡ï¼Œæ”¾åˆ°æ°´ä¸Šæ¼‚浮,表示å°æ²³ç¥žå’Œä½›ç¥–çš„æ„Ÿè¬ï¼Œåœ‹çŽ‹å°±ä¸‹ä»¤ä»¥æ°´ç‡ˆç‚ºä¾‹ï¼Œæ¯å¹´12月15日為水燈節。
å¦å¤–é‚„æœ‰å…©å€‹å‚³èªªï¼Œä¸€æ˜¯ç´ å¯æ³°çŽ‹æœåœ‹çŽ‹æ•¬ç•æ°´ç¥žæ›¼è°·é£¯åº—,èªç‚ºè¦æ…¶ç¥æ‰èƒ½è¡¨é”å°æ°´ç¥žé¢¨èª¿é›¨é †çš„è¬æ„,後來有ä½åå«è«¾å¸•ç‘ªï¼ˆNophamas)女åï¼Œè£½é€ è·èŠ±æ°´ç‡ˆï¼Œæ’上焚香ã€è Ÿç‡ä¸¦æ”¾ä¸Šç±³é£¯ã€ç±³é…’和錢幣,放到河上供奉水神。
å¦ä¸€å€‹å‰‡æ˜¯æš¹ç¾…曾有ä½é«”弱多病的公主,曼谷飯店在è©æ下é‡åˆ°ä½›ç¥–,佛祖å°å¥¹èªªï¼Œè‹¥è¦è¶•èµ°ç—…é”ï¼Œå°±å¿…é ˆæŠŠè‡ªå·±çš„æŒ‡ç”²ç¢Žç‰‡å’Œé é«®æ”¾åœ¨è“®èŠ±ç‡ˆåº§ï¼Œé»žä¸Šè Ÿç‡æ”¾åˆ°æ²³æ°´ä¸Šï¼›å¾Œä¾†å°±æ¼”變æˆä»Šå¤©çš„水燈節。
å› æ¤ï¼Œå°æ³°åœ‹äººä¾†èªªï¼Œæ°´ç‡ˆç¯€æ”¾æ°´ç‡ˆï¼Œæ›¼è°·é£¯åº—å¯ä»¥åŽ»é™¤å™©é‹ï¼Œå°è‘—水燈許願å¯ç¥ˆæ±‚平安å¥åº·ï¼Œä¹Ÿæœ‰äººç¥ˆæ±‚愛情長久。
水燈節下åˆï¼Œé‘¾æ¯”尼公園èšé›†è¨±å¤šäººæ½®ï¼Œæ›¼è°·é£¯åº—攤販們趕忙製作水燈,以香蕉æžå¹¹ç‚ºåº•åº§ï¼Œå†æ”¾ä¸Šé¦™è•‰è‘‰ã€èŠèŠ±ã€è Ÿç‡ã€æ——å和香,這是最傳統的款å¼ã€‚
泰國人創æ„發æ®ï¼Œå¸ƒè£½ã€ç´™è£½ã€æ–°é®®è“®èŠ±ã€åŸŽå ¡æ›¼è°·é£¯åº—ã€è“®èŠ±éºµåŒ…ã€çƒé¾œéºµåŒ…ã€çŽ‰ç±³è‘‰ã€æ¤°å殼ã€ç”œç’ç‰ç‰å„å¼å„æ¨£çš„æ°´ç‡ˆç´›ç´›å‡ºç± ï¼Œå¹¾å€‹é‡é»žåœ°æ®µä¹Ÿæœ‰å‰µæ„水燈比賽,展示陳列,å¸å¼•ç•¶åœ°æ°‘眾與éŠå®¢åˆå½±ç•™å¿µã€‚
到了晚上,曼谷的湄å—河畔到處å¯è¦‹æ§è‘—å„å¼å„樣水燈的大人å°å©ï¼Œåœ¨é»žç‡ƒé¦™ç‡çš„水燈å‰èª 心祈禱,許下願望,å†å°‡æ°´ç‡ˆæ”¾åˆ°æ²³æ°´ä¸Šæ¼‚æµã€‚
雖然月圓漲潮,但多數的河岸è·é›¢æ°´é¢é‚„是較高,曼谷飯店岸邊都有人拿著長竿,å”助人們把水燈放到水é¢ä¸Šï¼Œä¹Ÿæœ‰å°ˆèˆ¹å¸¶è‘—大家,駛到水é¢è¼ƒé«˜çš„河上,讓人們å¯ä»¥ç›´æŽ¥æŠŠæ°´ç‡ˆæ”¾åˆ°æ°´é¢ä¸Šã€‚
è·é›¢èƒŒåŒ…客眾多的高山路附近,曼谷飯店水燈節也å¸å¼•è¨±å¤šå¤–國人åƒåŠ 這個年度的慶ç¥æ´»å‹•ã€‚
一å°æ³¢è˜èˆ‡ä¿„國情侶告訴ä¸å¤®ç¤¾è¨˜è€…æ›¼è°·é£¯åº—ï¼Œä»–å€‘å› ç‚ºé£›æ©Ÿå»¶é²è€Œé‡ä¸Šé€™å€‹ç¯€æ—¥ï¼Œæ„Ÿåˆ°éžå¸¸å¹¸é‹ï¼Œç‰¹åˆ¥ä¾†æ„Ÿå—é€™é …æ´»å‹•çš„ç²¾ç¥žã€‚
æ³¢è˜ç”·éŠå®¢èªªï¼Œä»–許了願望,希望家人一切平安,俄國女éŠå®¢èªªï¼Œå¥¹è¨±äº†æœ‰é—œå¥åº·çš„願望,很久沒看到父æ¯ï¼Œå› æ¤ä¹Ÿç‰¹åˆ¥ç¥ä»–們身體å¥åº·ã€‚
湄å—河畔到處å¯è¦‹æ”¾æ°´ç‡ˆçš„人們,河上也有好幾æ¢é»žäº®ç‡ˆå…‰çš„éŠèˆ¹ï¼Œå¸å¼•æ°‘眾目光。泰國人慶ç¥æ°´ç‡ˆç¯€ï¼Œä¹Ÿä¸å¿˜ç¥è³€åœ‹çŽ‹é•·å£½ã€‚
除了放水燈外,泰國也有å°ç£ç†Ÿæ‚‰çš„天燈,ä¸éŽé€™è£¡çš„è¯äººç¨±ç‚ºã€Œå”明燈ã€ï¼Œæ˜¨æ™šåœ¨æ‹‰ç‘ªå…«ä¸–橋底下,許多人紛紛點燃å”明燈,冉冉å‡ä¸Šå¤©ç©ºï¼Œèˆ‡æ»¿æœˆç›¸æ˜ æˆè¶£ï¼Œæœ‰å¦‚點點ç¹æ˜Ÿã€‚ 
水燈節活動æŒçºŒåˆ°åˆå¤œï¼Œæ‹‰ç‘ªå…«ä¸–橋還有ä¸å°‘美麗的泰國女å©åƒåŠ 水燈å°å§é¸ç¾Žï¼Œç‚ºæ´»å‹•å¢žæ·»ä¸å°‘樂趣。
資料來æº:tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/101122/5/2hkti.html